1. unintelligible or nonsensical talk or writing;
2. incomprehensible talk;
3. Our translation services company…
… founded and managed by three experienced professionals committed to providing high quality services. We like the flexibility allowed by such a light and informal structure, but we don't compromise on competence, commitment or quality. We're not great fans of linguistic barriers so we intend to abolish them. We do not fear exotic languages, tight deadlines or complicated topics.
No matter how challenging the task, we're up for it!
WHAT WE DO
We provide professional translation and proofreading services, from and to every language, in several areas:
Translation of documents
Translation and subtitling
Translation for dubbing
In order for translations to be legally valid in Portugal, they must be certified before entities with authentication and notarial powers. At Gibberish, certification is carried out before lawyers and the Attorney General's Office (PGR).